Приложения
Категории

Тег «Microsoft Translator»

Microsoft сообщила, что фирменное приложение Translator больше не будет работать на устройствах с операционными системами Windows 8, Windows Phone 7.1 и Windows Phone 8, а уже 20 марта компания удалит программу из магазинов приложений. 30 апреля 2017 года сервис Microsoft Translator перестанет функционировать там, где он уже установлен. При этом компания обращает внимание, что в скором времени приложение получит новую версию для Windows 8.1 и Windows Phone 8.1.


Microsoft Translator продолжит работать на десктопной и настольной версиях Windows 10, а также iOS и Android - этих платформ изменения не коснутся.


Компания Microsoft в последнее время уделяет много внимания тому, чтобы "сломать" языковой барьер и позволить пользователям разных национальностей общаться друг с другом даже без знания языков. Ранее в Skype появилась функция синхронного перевода между разными языками. К примеру, вы можете говорить на русском, а ваш собеседник будет слышать сказанное вами на английском или другом языке. Теперь Microsoft объявила о выходе первого в мире персонального универсального переводчика. Приложение Microsoft Translator способно работать в режиме реального времени и переводить беседы с участием до сотни участников через смартфон, планшет или персональный компьютер.

С помощью Microsoft Translator пользователи могут общаться на разных языках лицом к лицу, используя при этом свой собственный язык на своём устройстве. Новый персональный универсальный переводчик поставляется с некоторыми особенностями, которые позволяют ему охватить практически все возможные сценарии применения. Это может быть полезно на различных курсах, во время экскурсий за границей, при устройстве на работу и т.д.

Функция Microsoft Translator появится на этой неделе на Android, iOS и Amazon Fire.

Ранее на этой неделе компания Google запустила в сервисе Translate перевод с помощью нейронных сетей, которые анализируют контекст предложений и выдают более точный результат. Спустя всего несколько дней Microsoft неожиданно объявила, что в её переводчике также появились нейронные сети. Работает эта технология аналогичным образом, как и у поискового гиганта. Отличием является то, что Microsoft делает упор на переводе живой речи.

На сегодняшний день перевод с помощью нейросетей в Microsoft Translator доступен на следующих языках: арабский, мандарин, английский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, испанский и японский.

Microsoft отмечает, что перевод с помощью нейронных сетей всё еще находится на ранней стадии, но разница с обычным машинным переводом уже заметна. Все желающие могут оценить работу сервиса и сравнить разные технологии перевода на специальном сайте.

Кроме этого, Microsoft выложила все необходимые API в открытый доступ, поэтому разработчики могут интегрировать эту технологию с собственными приложениями и сервисами.

В последнее время компания Microsoft прилагает много усилий, чтобы устранить языковой барьер между людьми. В Skype заработала функция синхронного перевода речи, позволяющая общаться пользователям из разных стран, которые не знают языка друг друга. Также у редмондской компании есть отдельное приложение Translator, которое постоянно развивается. На мероприятии Future Decoded в Лондоне Microsoft анонсировала новую функцию для Translator, позволяющую в режиме реального времени переводить несколько языков одновременно.

"Идея заключается в том, что у каждого есть смарт-устройство, будь то смартфон или планшет. А что, если бы мы могли использовать мощь этих устройств для того, чтобы в режиме реального времени выполнять перевод многоязычного разговора?", - заявили представители Microsoft.

Во время презентации Microsoft показала ранyюю версию приложения, которое смогло в режиме реального времени переводить беседу между тремя людьми, которые разговаривали на английском, французском и немецком языках. Эта функция появится в Microsoft Translator до конца года и на старте будет поддерживать 9 языков в режиме разговора и 60 языков в режиме текстового набора. Возможно, что со временем эта функция появится и в Skype.

Подписаться на новости